Evo što kažu Ameri:
"- Italo comicbook 'Dylan Dog: The Fourth Kingdom' will be adapted into a CG-animated feature.
Platinum Studios and Relativity Management have teamed with Vancouver's the Shop Animation Studios to develop and co-produce "Dylan Dog: The Fourth Kingdom," based on an Italian comicbook series.
Platinum and Relativity bill the feature as the first CG thriller. Scheduled to begin production in March, Relativity handles foreign sales on the film.
The Shop co-founder Ian Pearson will direct, based on a script he co-wrote with Gavin Blair. Pic follows the latest case of nightmare investigator Dylan Dog, who must stop a supernatural serial killer before the forces of heaven and hell unleash Armageddon.
Producers are Aaron L. Gilbert, president and co-founder of the Shop, and Platinum Studios chairman Scott Mitchell Rosenberg. Relativity CEO Ryan Kavanaugh serves as executive producer with Ervin Rustemagic.
Created by Tiziano Sclavi, "Dylan Dog" has sold more than 80 million copies worldwide since its 1985 debut.
Pearson is also the former president and CEO of Mainframe Entertainment, where his credits included "Reboot," "Barbie in the Nutcracker," "Action Man," "War Planets" and "Weird-Ohs."
Relativity most recently served as executive producer on George Romero's "Land of the Dead."
Platinum controls a library of more than 2,000 comicbook characters, including the properties "Men in Black" and "The Darkness," now in development at Dimension Films. -"
preuzeto sa FILMSKI.NET-a:
------------------------------------------------
Međutim, uz masovnu produkciju raznoraznih superherojnih strip junaka u Americi, Dylanu nije bilo nimalo lako probiti se na to najjače svjetsko tržište. Sve se okrenulo kada je jedna od vodećih izdavačkih kuća Platinum Studios otkupila prava na američku distribuciju i odlučila udružiti se s Vankuverskom animacijskom kućom The Shop Animation Studios u produkciji prvog dugometražnog animiranog filma o ovom opasnom tipu.
Snimanje počinje u ožujku sljedeće godine, a režiranja se prihvatio nitko drugi do suosnivač The Shop - Ian Pearson koji je uz Gavina Blaira napisao i scenarij. Uz njih, posla na izradi kompjuterski animiranih likova imat će oko 70 animatora koji će mukotrpno raditi osamnaest mjeseci u kreiranju, kako producenti najavljuju, prvog kompjuterski animiranog trilera u povijesti!
Iz bogate kolekcije bizarnih priča izabrana je The Fourth Kingdom u kojoj naš heroj mora spasiti čovječanstvo od nadnaravnog serijskog ubojice koji je poželio postati novo božanstvo i vladar Četvrtog kraljevstva (novog zagrobnog života) tako oslobađajući sile pakla i raja te konačnog kreiranja Armagedona!!!
U svemu tome je neizbježna ljubavna priča (koja, by the way, u svakom broju stripa ima drugu protagonisticu, toliko o čestitosti!), nepodnošljiv humor vjernog Dylanovog pratioca Groucha i logistička potpora inspektora Blocha. Upravo radi takvih okolnosti pripremaju se dvije verzije filma, ona benignija PG13 srećom je predviđena samo za Ameriku i Kanadu, dok će nas razveseliti puna verzija.
Ma kako pozdravljali ideju o snimanju ovako smjelog filma moramo izraziti neke rezerve i ipak pričekati kraj 2006. kada se film očekuje u kinima. Do sada je Dylan u Americi izašao u samo jednoj miniseriji od šest brojeva, a slikovite priče o čudovištima, paranormalnom, paklu i raju, začinjene perfidno inteligentnim humorom i neizbježnim seksom nisu baš uobičajene među njihovim herojima.
Usprkos svemu nadamo se da likovi poput ludog demona Xarabasa, masovnog ubojice Killexa ili opakog demona Mana Croce neće biti ublaženi nekim jednostavnijim, benignim negativcima.
Do daleke 2006. ne preostaje nam nego čekati, čitati nove pustolovine u papirnatom izdanju, učlaniti se u jedan od mnogobrojnih fan klubova na netu ili možda organizirano posjetiti London u potrazi za pravom Craven road broj 7.
Ne znam za vas, ali ja jedva čekam taj animirani film jer sam veliki fan Dylan Doga....a uz to dolazi i Conan: Red Nails.... Što vi kažete
). 
